"Mas onde está o Bill? Ele não vai?" Billy se virou para ele. "Se você quer tirar sarro de um amuleto, tudo bem, vá em frente", disse ele friamente. "Só que eu sei que não faria isso, não se quisesse me salvar de um fantasma, pelo menos."!

"Mas e se esse sujeito Paul não tivesse conhecido você?", disse o Capitão Acton. Nunca provei um pedaço de carneiro tão saboroso. Esta geleia também o eleva à dignidade de um pernil. Essas couves-de-bruxelas são muito macias. Não comemos vegetais suficientes neste país. O que purifica o sangue como uma couve-de-bruxelas bem cozida que derrete na boca? Espero que tenhamos uma bela exibição de batatas. Chegou fresco do navio?

"O senhor é marinheiro, senhor, e eu também, e é natural que ambos pensemos no mesmo plano. Mas não há a menor razão para o senhor sacrificar um centavo de seus bens, nem para partir para Londres amanhã para encontrar um navio, uma pequena escuna ou outra suficientemente rápida para que o senhor esteja no Rio quando o Minorca chegar. Tal navio", disse ele, com o rosto se iluminando um pouco com uma expressão de triunfo, "eu possuo no Aurora. Ele já descarregou sua carga. Pode ser lastrado imediatamente, e se uma tripulação puder ser reunida a esta hora amanhã à noite, posso estar bem abaixo no Canal da Mancha em uma perseguição que tornará as chances de fuga da barca inúteis, a menos que ela me escape à noite ou com mau tempo, caso em que seguirei adiante e estarei no Rio uma semana antes de ela entrar no porto." "E o que ele disse? 'Um pouco', disse ele, quando abordei a questão pela primeira vez. E na nona vez que o questionei, ele disse: 'Metade de tudo'. Na nona vez — só ontem mesmo — ele disse: 'Harry, eu daria dois terços de tudo para quem descobrisse.'" "Ele é um bom homem, Erie", dizia à filha, "e rico também. Gostaria de vê-la casada com um homem como Hinter antes de partir. Desde que sua mãe morreu, tenho medo de deixá-la para trás."